Conform prevederilor Ordinul ministrului finantelor publice nr. 3.055/2009 diferentele de curs valutar care apar cu ocazia decontării creantelor si datoriilor în valută, precum si a creantelor si datoriilor exprimate în lei în functie de cursul unei valute, la cursuri diferite fată de cele la care au fost înregistrate initial sau fată de cele la care sunt înregistrate în contabilitate, trebuie recunoscute în luna în care apar.
In situatia in care creanta sau datoria este decontată în decursul aceleiasi luni în care a aparut, întreaga diferentă de curs valutar este recunoscută în acea lună.
In situatia in care creanta sau datoria în valută este decontată într-o lună ulterioară, diferenta de curs valutar trebuie recunoscută în fiecare lună, până în luna decontării si se determină luand in considerare variatia cursurilor de schimb din cursul fiecarei luni.
Ordinul 3.055/2009 aduce ca principala modificare evaluarea creantelor si a datoriilor în valută la finele fiecărei luni, la cursul de schimb al pietei valutare, comunicat de Banca Natională a României din ultima zi bancară a lunii în cauză.
Aceste diferente de curs se recunosc în contabilitate la venituri sau cheltuieli din diferente de curs valutar, după caz, iar în cazul creantelor si datoriilor exprimate în lei, a căror decontare se face în functie de cursul unei valute, la alte venituri financiare sau alte cheltuieli financiare, după caz.
Scopul acestei modificari a fost de a reflecta realitatea economica la calculul trimestrial al impozitului pe profit, dar si de a se asigura aplicarea unitară a principiilor contabile de către toate entitătile, pentru asigurarea comparabilitătii datelor din situatiile financiare.
